登录
[宋] 张耒
文章不世用，沦落掩山阿。
命也人无奈，悲哉天谓何。
至交嗟我少，双泪为君多。
遥想山阳暮，秋风吹薜萝。
《哭蔡彦规二首其一》赏析
这首悼亡诗以沉痛笔调抒发了对亡友蔡彦规的深切哀思。诗人通过四个层次展开情感：
首联"文章不世用，沦落掩山阿"以才士不遇的悲愤开篇，用"掩山阿"的意象暗示友人埋骨荒野的凄凉，奠定全诗悲怆基调。
颔联"命也人无奈，悲哉天谓何"转入对命运的诘问，两个感叹词"也""哉"的运用，强化了诗人面对生死无常的无力感，体现宋代文人特有的命运思考。
颈联"至交嗟我少，双泪为君多"转为个人情感的直抒，用数量对比"少"与"多"，既写知交零落的孤独，又显哀思之深，泪水中饱含对往昔情谊的追忆。
尾联"遥想山阳暮，秋风吹薜萝"以景结情，化用魏晋典故（山阳笛声），通过暮色秋风中的薜萝意象，营造出永恒的萧瑟氛围，使哀思余韵悠长。
现代文译文： 锦绣文章终不被当世所用， 沦落的身躯已长埋山坳。 命运如此人力无可奈何， 可悲啊苍天这究竟为何？ 知心朋友本已所剩无几， 如今为你却要泪流更多。 遥想山阳该是暮色沉沉， 只有秋风轻拂薜荔女萝。
微信扫一扫
张耒诗词推荐