登录
[宋] 张耒
东风堤上送行人，渐出城来渐少尘。
柳色已深花又落，客来下马独伤春。
《送圣民出城即事》现代文译文：
东风吹拂的堤岸上送别远行之人， 渐渐远离城池，尘埃也渐渐稀薄。 柳树的绿意已浓，花朵却又凋零， 来客下马驻足，独自感伤这春色。
赏析：
这首送别诗以细腻的笔触勾勒出一幅春日送别图。诗人通过四个层次的递进描写，将离愁别绪与暮春景象完美融合：
首句"东风堤上"点明送别地点与时节，温暖的东风暗示着这是一次充满温情的送别。"渐出城来渐少尘"运用递进手法，既写实景又暗喻离愁渐浓，尘土渐少而离思渐重。
第三句"柳色已深花又落"是诗中点睛之笔，柳色转深暗示时间流逝，花落则强化了春光将逝的惆怅，为尾句的"伤春"埋下伏笔。诗人巧妙地将自然景物的变化与人生离别的无常相联系。
末句"客来下马独伤春"中，"独"字尤为传神，既写出送别后的孤独感，又暗含对友人前程的牵挂。全诗以景结情，将送别的伤感与暮春的惆怅融为一体，体现了宋代文人特有的细腻情感和含蓄表达。
微信扫一扫
张耒诗词推荐