登录
[宋] 张耒
凭高游目快遐瞻，落日孤云与水兼。
万顷泽空供雪意，一枝梅笑破冬严。
擎苍未减飞扬兴，引满何辞斗石添。
杨柳催春兼警客，荒沟照影弄纤纤。
《病榻观冬：诗人诗中的生命辩证法》
赏析： 这首诗展现了诗人病中家居时的复杂心境。首联"凭高游目快遐瞻"以登高远眺起兴，病中诗人仍保持着精神的超脱。"落日孤云与水兼"勾勒出冬日黄昏的寂寥画卷，云水交融的意象暗示着诗人与自然的共鸣。颔联"万顷泽空供雪意，一枝梅笑破冬严"形成宏大与细微的对比，雪意茫茫中一枝寒梅的绽放，恰似诗人在病痛中依然保持的精神傲骨。颈联"擎苍未减飞扬兴"直抒胸臆，表明壮志未消，"引满何辞斗石添"则用饮酒的豪迈对抗病体。尾联"杨柳催春"与"荒沟照影"的意象组合，在衰飒中暗藏生机，纤纤倒影恰是诗人细腻敏感的内心写照。
现代文译文： 倚着高处放眼远望多么畅快， 落日、孤云与水面连成一片。 万顷湖泽空旷酝酿着降雪的气息， 独有一枝梅花含笑打破冬日的严寒。
举起酒杯豪情不减当年飞扬的意气， 斟满美酒又何惧再饮千杯。 杨柳枝条已悄悄催促春天到来， 荒芜的沟渠映照身影摇曳纤纤。
微信扫一扫
张耒诗词推荐