登录
[宋] 张耒
出城但怪风光老，草色苍茫柳色深。
烟树远浮春缥缈，风光不动日阴沉。
芳郊未厌萦纡人，美酒何妨取次斟。
羸马青衫亦何事，一生空负野人心。
《探春有感二首·其一》现代文译文：
走出城门才惊觉春光已老， 草色苍茫柳荫愈发浓深。 远处烟树浮动春意若隐若现， 眼前景色凝滞日光黯淡阴沉。 芬芳郊野不厌倦我徘徊的身影， 醇香美酒何妨一杯接一杯细品。 瘦马青衫的我又能如何， 这一生终究辜负了山野之人的本心。
赏析：
这首七律展现了诗人对春光易逝的敏锐感知与仕隐矛盾的复杂心境。诗人通过"风光老"的独特表述，将抽象的春光具象化为可见的生命历程。"草色苍茫柳色深"中叠字的运用，强化了暮春时节的视觉印象。颔联"烟树远浮"与"风光不动"形成动静对照，暗示诗人内心的矛盾状态。
颈联笔锋一转，以"芳郊未厌"表达对自然的眷恋，"美酒取次斟"则暗含借酒消愁之意。尾联"羸马青衫"的自画像，与"野人心"形成强烈反差，道出了士大夫身份与隐逸情怀的永恒冲突。全诗在景物描写中层层递进，最终落脚于人生困境的慨叹，体现了宋代文人特有的精神苦闷与自省意识。
微信扫一扫
张耒诗词推荐