登录
[宋] 张耒
欲携佳客燕高堂，园馆春风又作狂。
犹挟冰霜余意气，未分桃李好风光。
青山无赖藏云岫，流水生波滟野塘。
不饮何妨还燕坐，闭门扫地独焚香。
《二月十七日欲招客饮而风霾不果有作》赏析
这首七律以欲宴客而不得为主线，通过春日风霾的独特视角，展现了诗人由期待到失落，最终归于淡然的心理历程。
首联"欲携佳客燕高堂，园馆春风又作狂"开篇点题，春风本应是宴饮良伴，却"作狂"搅局，一个"又"字暗含诗人对这种突发状况的习以为常。颔联"犹挟冰霜余意气，未分桃李好风光"巧妙运用拟人手法，将春风人格化，既带着冬末的寒意，又尚未带来真正的春色，暗示诗人矛盾心境。
颈联转写外景，"青山无赖藏云岫，流水生波滟野塘"，"无赖"二字尤为传神，将青山拟作顽童藏匿云后，与动荡的水波共同构成一幅动态的春日阴霾图。尾联"不饮何妨还燕坐，闭门扫地独焚香"展现诗人超然物外的境界，虽不能与客共饮，却能独享清幽，在扫地焚香中寻得另一番雅趣。
全诗以欲宴客始，以独处终，在气候与心境的对照中，展现了宋代文人特有的生活美学——既能热情待客，亦能安享孤独。诗人以细腻的笔触，将一次未果的宴请写得风雅别致，体现了宋诗"平淡中见奇崛"的艺术特色。
现代文译文： 本想邀请好友在高堂设宴， 谁知园中春风又突然狂暴。 它仍带着冰霜的凛冽气息， 尚未带来桃李绽放的春光。 顽皮青山把云峰藏在身后， 野塘流水泛起粼粼波光。 不能畅饮又何妨安坐， 关上门清扫庭院独自焚香。
微信扫一扫
张耒诗词推荐