登录
[宋] 张耒
黄帘翠幕断飞蝇，午影当轩睡未兴。
枕稳海鱼鑴紫石，扇凉山雪画青缯。
廊阴日转雕栏树，坐冷风生玉碗冰。
满案诗书尘蠹甚，故应疏懒过炎蒸。
《夏日三首其一》现代文译文：
竹帘翠幕隔绝了飞蝇的侵扰， 日影移过窗棂仍懒于起身。 紫石枕上雕着海鱼图案清凉宜人， 青绢扇面绘着雪山图景送来寒意。 回廊阴影随着日光转过雕栏边的树， 独坐时凉风拂过盛着冰块的玉碗。 案头诗书积满灰尘蠹虫啃噬， 这般慵懒正适合度过酷暑炎夏。
赏析：
这首七律以细腻笔触描绘了文人消夏的闲适生活，展现了宋代士大夫特有的生活美学。
微信扫一扫
张耒诗词推荐