登录
[宋] 张耒
带水依城一径微，出城桃杏雨来枝。
最怜杨柳身无力，付与春风自在吹。
《野步》赏析
这首七言绝句以城外小径为观察点，通过细腻的笔触勾勒出一幅春日微雨图。首句"带水依城一径微"以水带环绕城墙的远景切入，引出蜿蜒小径的细节描写，为全诗铺设了一个清幽的背景。次句"出城桃杏雨来枝"将镜头推向城外，雨润桃杏的特写画面中，"来"字用得尤为精妙，赋予春雨主动亲近花枝的灵动感。
后两句转入对杨柳的深情咏叹。"最怜"二字直抒胸臆，将杨柳拟人化为柔弱无力的女子形象，而"付与春风自在吹"则展现出诗人达观的人生态度。这种"无力"与"自在"的辩证关系，暗含道家顺其自然的思想精髓。诗人以杨柳自况，表达了对生命本真状态的向往。
现代文译文： 沿着城墙蜿蜒的细窄小径， 走出城外看见桃杏枝头沾着春雨。 最是怜爱那柔弱无力的杨柳， 索性让春风随意吹拂它的身姿。
微信扫一扫
张耒诗词推荐