登录
[宋] 张耒
德公本自隐襄阳，治病翻成客满堂。
懒把穷通求日者，试将多病问医王。
一丸五色宁无药，两部千金合有方。
他日倾河如石鼓，著书犹愿记柴桑。
《赠庞安常先生》赏析
这首七律以医者庞安常为对象，展现了宋代士人对隐逸与济世双重理想的追求。诗人通过精巧的用典和对比手法，塑造了一位超然物外又心系苍生的医者形象。
现代文译文： 德公本在襄阳隐居遁世， 行医济世却使宾客盈门。 懒向占卜者问命运穷达， 只向医王请教治病良方。 一颗五色丸岂是凡药， 两部医书价值千金藏妙方。 待到他年才思如江河倾泻， 著书立说仍愿铭记这柴桑故里。
微信扫一扫
张耒诗词推荐