登录
[宋] 张耒
蛙鸣聒聒满我池，我宁知尔乐与悲。
周公洒灰教后世，顾我龌龊不忍施。
越人嗜汝过刍豢，芼以芳香侑朝饭。
藏身泥沙勿妄出，世人重味轻天物。
《有所叹五首·其一》现代文译文： 池塘里蛙声聒噪不停歇， 我怎知你是喜还是悲。 周公洒灰之法传后世， 我却嫌腌臜不忍为。 越人嗜蛙胜过牛羊， 佐以香草作晨炊。 劝君深藏淤泥莫轻出， 世人贪嘴不惜造物美。
赏析： 这首诗以蛙鸣起兴，展现了诗人对自然生灵的深切同情。首联"蛙鸣聒聒"的听觉描写，立即将读者带入夏日池塘的情境。诗人以"宁知尔乐与悲"的设问，赋予蛙类情感，体现万物有情的自然观。
颔联用典精妙，"周公洒灰"暗指《周礼》中驱虫之法，但诗人"龌龊不忍"的态度，彰显其仁厚本性。颈联笔锋陡转，揭露越地食蛙习俗，"芳香侑饭"的精致烹调反衬出人类的残忍。
尾联"藏身泥沙"的劝诫语带双关，既是保护蛙类的善意提醒，又暗讽世人"重味轻天物"的贪婪本性。全诗在质朴语言中蕴含深刻哲理，通过日常小景折射出尊重自然、节制欲望的大主题，体现了宋代文人特有的生态智慧与人文关怀。
微信扫一扫
张耒诗词推荐