登录
[宋] 张耒
冉冉春将老，悠悠昼掩关。
鸠鸣高柳暗，雨细广庭闲。
尘榻谈无客，风帘望有山。
衔泥新燕子，一一及时还。
《暮春书事四首其一》现代文译文：
春光渐渐老去， 白昼悠悠掩上柴门。 斑鸠在柳荫深处啼鸣， 细雨飘落，庭院更显空寂。 积尘的床榻久无访客， 风卷帘栊，远山映入眼帘。 新来的燕子衔着春泥， 一只接一只按时归巢。
赏析：
这首暮春小诗以细腻的笔触勾勒出一幅闲适淡远的春日图景。诗人通过"冉冉""悠悠"的叠词运用，营造出时光缓慢流逝的意境，暗示着春光将尽的淡淡惆怅。
诗中意象选择极具匠心："鸠鸣高柳"与"雨细广庭"形成听觉与视觉的和谐交响，斑鸠的鸣叫反衬出庭院的静谧；"尘榻"与"风帘"的对比，既写出居所的简朴，又展现诗人超然物外的情怀。尾联燕子衔泥的细节尤为生动，以燕子的"及时还"暗喻自然规律的永恒，也寄托着诗人对生命轮回的感悟。
全诗语言清新自然，不事雕琢，却通过对日常景物的精准捕捉，传达出宋代文人特有的闲适情趣和对自然变迁的敏锐感知，展现了诗人作为"苏门四学士"之一的高超诗艺。
微信扫一扫
张耒诗词推荐