登录
[宋] 张耒
远水悠悠静，孤樯袅袅迟。
草深春已后，麦秀日长时。
聚语条桑妇，行歌拾穗儿。
年丰随处乐，飘泊我何为。
《离建雄涂中》赏析
这首诗以简淡自然的笔触勾勒出一幅田园丰收图景，通过对比手法展现诗人漂泊中的复杂心绪。
首联"远水悠悠静，孤樯袅袅迟"以舒缓的节奏展开画卷，远处平静的水面与近处缓慢移动的孤舟形成空间层次，暗示诗人的旅途孤寂。"悠悠""袅袅"叠词的运用，赋予画面悠远绵长的韵味。
颔联"草深春已后，麦秀日长时"转入时令描写，深草与抽穗的麦田暗示初夏时节的丰饶。颈联"聚语条桑妇，行歌拾穗儿"选取典型农事场景，采桑妇女的闲谈与拾穗儿童的欢歌，共同构成生动的田园交响。
尾联"年丰随处乐，飘泊我何为"笔锋陡转，在丰收的集体欢愉中，突显诗人作为漂泊者的孤独与困惑。这种乐景与哀情的反差，深化了诗歌的情感张力。
全诗语言质朴，意象清新，在看似平静的叙述中暗含深沉的人生感慨，体现了诗人诗歌"自然天成"的艺术特色。
现代文译文： 远处的水面悠远宁静， 孤独的船帆缓缓飘移。 野草茂盛春已远去， 麦穗抽芒白日渐长。 采桑的妇女聚着闲谈， 拾穗的孩童边走边唱。 丰收年景处处欢乐， 而我漂泊又是为何？
微信扫一扫
张耒诗词推荐