登录
[宋] 张耒
秋庭听雨断人声，凉入衣裾秋意生。
临水登山送归语，怜君解有许多情。
《秋庭听雨》
赏析： 此诗以秋雨为引，勾勒出一幅静谧深沉的庭院听雨图。"断人声"三字精妙，既写雨声隔绝外界的实景，又暗含诗人独处时的精神境界。后两句由景入情，临水登山之语看似送别，实则自况，末句"怜君"二字尤见深情，将秋意与情思完美交融，展现了宋代文人特有的细腻情感与生命体悟。
现代文译文： 秋日的庭院里 听雨声隔绝了人语 凉意渗入衣襟 秋的气息悄然生长
我曾在山水间 送别时说过的话语 此刻想来 最懂你心怀万种柔情
微信扫一扫
张耒诗词推荐