登录
[宋] 张耒
粉垣周十里，丹碧焕神宫。
楼阁晚多雨，梧桐天早风。
人来夕照外，鸟起白苹中。
何用厌城郭，沧洲佳兴同。
《凝祥池上联句》赏析
这首五言律诗以凝祥池为观察点，展现了北宋都城汴京的皇家园林气象。诗人通过空间转换与时间流动的巧妙结合，构建出富有层次感的园林画卷。
首联"粉垣周十里，丹碧焕神宫"以宏大的空间开篇，粉白宫墙的绵延与建筑色彩的绚烂形成视觉冲击，暗示皇家气派。颔联"楼阁晚多雨，梧桐天早风"转入时间维度，暮雨与晨风的交替，赋予静态建筑以时间流动感。颈联"人来夕照外，鸟起白苹中"将视角转向人文与自然的互动，夕照中的人影与白苹间的飞鸟构成动静相宜的画面。尾联"何用厌城郭，沧洲佳兴同"点明主旨，将皇家园林与江湖野趣相提并论，体现诗人超脱尘俗的审美情趣。
诗人此作在艺术表现上具有三个显著特征：一是色彩运用大胆鲜明，"粉垣""丹碧""白苹"等意象形成强烈视觉对比；二是时空转换自然流畅，从广角到特写，从晨至暮，构建完整时空序列；三是结句立意新颖，将庙堂与江湖的审美体验等同视之，展现文人独特的价值取向。
现代文译文： 粉白的宫墙环绕十里之广， 朱红青绿的殿宇闪耀神光。 楼台亭阁常沐黄昏细雨， 梧桐树梢早迎天际风凉。 人影绰约在夕阳之外徜徉， 白苹丛中忽惊起鸟儿成行。 何必厌倦这城中景象， 皇家园林与江湖野趣同样令人神往。
微信扫一扫
张耒诗词推荐