登录
[宋] 张耒
日长残雪滴高檐,院静人闲风度帘。
可是岁华随日好,故应愁恨逐春添。
《檐下春思:诗人诗中的时光辩证法》
现代文译文: 屋檐积雪在渐长的日光中消融滴水 庭院静谧,人闲无事,微风轻拂帘栊 难道岁月真的随着日光流转而愈发明媚? 为何我的愁绪却随着春意愈发深重
赏析: 诗人这首诗展现了宋代文人特有的细腻时间感知。首句"日长残雪滴高檐"通过听觉意象(滴水声)与视觉意象(高檐残雪)的叠加,构建出一个正在消逝的冬日场景。"滴"字既写实又传神,暗示时光流逝的不可逆转。
第二句"院静人闲风度帘"转入室内视角,三个并列意象营造出典型的士大夫闲适生活场景。值得注意的是"风度帘"的描写,帘幕的微微摆动暗示着观察者内心的不平静,为下文的情感转折埋下伏笔。
后两句构成精妙的反诘:"可是岁华随日好,故应愁恨逐春添"。诗人以理性认知(春光渐好)与感性体验(愁绪渐深)的矛盾,揭示了人类情感的复杂性。这种"春愁"现象,实则是文人对时间流逝的敏感体察,对生命有限性的深刻认知。
全诗在艺术上体现了宋诗"以理趣胜"的特点,将物理时间与心理时间并置对照,形成独特的诗意张力。屋檐滴水与心头愁绪的同步增长,构成了一幅生动的文人春思图景。