登录
[宋] 张耒
饮量平吞叔度陂，宣城风月旧相知。
雪霜欺客凋新鬓，珠玉投人出好诗。
门对洞庭书满架，饮翻云梦酒盈巵。
江城少驻还乡棹，一伴山翁醉习池。
《酒中诗骨见风神》
赏析： 此诗尽显诗人豪放诗风与深厚友情。首联以"叔度陂"典故开篇，将酒量与古代酒豪相比，又以"宣城风月"点明与友人共赏美景的往昔情谊。颔联"雪霜欺客"与"珠玉投人"形成工对，既写岁月催人老，又赞友人才情高。颈联"洞庭书满架"见其学识，"云梦酒盈巵"显其豪情，书酒相映成趣。尾联以归舟暂驻、醉卧习池作结，将文人雅趣与隐逸之思融于一体，余韵悠长。
现代文译文： 我的酒量能饮尽整个叔度湖， 与你在宣城共赏风月的日子历历在目。 风霜欺人催白了我的鬓发， 你赠我珠玉般的诗句字字玑珠。 门前洞庭湖波光映照满架诗书， 痛饮时云梦泽的波涛仿佛在酒杯起伏。 在江城稍作停留又将启程归乡， 且陪你这山中隐士醉倒在习家池处。
微信扫一扫
张耒诗词推荐