登录
[宋] 张耒
高楼南望一伤神，霭霭东风万里春。
地阔山川围白日，天低观阙近浮云。
惊心鸟语知时好，照眼花枝着意新。
不是莼羹胜羊酪，素衣真怕洛阳尘。
《登高望远的春日忧思》
赏析： 这首登高感怀之作展现了诗人细腻的观察力和深沉的情感。诗人通过登楼远眺的视角，将春日景象与内心愁绪交织呈现。"霭霭东风"与"万里春"形成壮阔与细腻的对比，而"地阔山川"与"天低观阙"则构成天地相接的恢弘画面。后四句笔锋一转，鸟语花枝的明媚反衬出诗人的忧虑，最后用"莼羹羊酪"的典故，含蓄表达了对官场尘俗的厌倦。全诗情景交融，在开阔的春景中暗藏着一份文人的隐忧。
现代文译文： 登上高楼向南眺望不禁黯然神伤， 朦胧的东风吹拂着无边的春色苍茫。 辽阔的大地山川环抱着明亮的太阳， 低垂的天空下宫观楼阁几乎触到浮云飘荡。 惊心动魄的鸟鸣诉说着时节的美好， 耀眼的花枝刻意展示着新妆。 并非家乡的莼菜羹胜过北方的羊酪， 只是这一身素衣实在害怕沾染洛阳的尘霜。
微信扫一扫
张耒诗词推荐