登录
[宋] 张耒
颓垣苍苍锁乔木，草满荒庭不容足。
坏檐破壁秋雨余，蛛网萧萧风满屋。
黄衣道人出迎客，野态生疏脱拘束。
围棋尽扫一堂空，烹茶旋煮新泉熟。
弹琴对客客卧听，悦耳泠泠三四曲。
离骚幽怨松风悲，流水潺浮履霜哭。
日斜携手步空廊，鸣鸠相呼竹间宿。
黄昏门闭人语绝，空殿幽幽掩微烛。
我生资身最淡薄，每厌烦歊幸幽独。
何当不踏朝市尘，长伴高人种松菊。
《游楚州天庆观观高道士琴棋》赏析
这首七言古诗以细腻的笔触描绘了一处道观的荒寂景象与高道超逸的生活，展现了诗人对隐逸生活的向往。全诗可分为三个层次：前四句写观中荒凉景况，中间十二句详述与高道交往的雅事，末四句抒发归隐之志。
现代文译文： 斑驳的围墙锁着苍翠的古木， 荒庭杂草丛生难以下足。 破败的屋檐残壁秋雨初歇， 萧瑟蛛网随风满屋飘拂。 黄袍道人出门迎接来客， 野逸神态全无世俗拘束。 围棋一局扫尽尘世烦扰， 新泉初沸正煮一壶香茶。 抚琴对客我卧听清音， 三四支泠泠曲调悦耳沁心。 《离骚》幽怨似松风悲鸣， 流水潺潺如踏霜哀泣。 夕阳西下携手漫步空廊， 斑鸠相唤归宿竹林深处。 黄昏闭门人声渐绝， 空殿幽幽微烛摇曳。 我平生最喜淡泊度日， 常厌烦嚣幸得幽居独处。 何时能永离朝市尘嚣， 长伴高士共种松菊为伍？
微信扫一扫
张耒诗词推荐