登录
[宋] 张耒
出门逢一士，韦布污尘土。
延之升宾阶，再拜色低沮。
问来何所欲，涕下说贫窭。
其求升斗尔，我亦不能具。
我穷与君等，禄不饱儿女。
一事聊自贤，无求差胜汝。
《春日杂书八首其一》现代文译文：
出门遇见一位读书人， 粗布衣衫沾满灰尘。 我请他登上厅堂台阶， 他再三作揖神色消沉。 问他前来有何需求， 未语泪先流诉说贫困。 所求不过升斗粮食， 我却同样无力相赠。 我的穷困与你相当， 俸禄养不活儿女亲人。 唯有一事稍可自慰： 无所乞求总强过乞怜人。
赏析：
这首五言古诗以白描手法记录了一次贫士相遇的场景，展现了宋代底层知识分子的生存困境。诗人通过三个层次递进展开：
1. 形象刻画（前四句） 用"韦布污尘土"勾勒出寒士的外在形象，"再拜色低沮"则传神地表现出其内心窘迫。动词"延""升""拜"的连续使用，使画面具有动态感。
2. 对话揭示（中四句） 通过"涕下说贫窭"的细节描写，将寒士的生存困境具体化。"升斗"之求与"不能具"的回应，形成强烈反差，凸显诗人自身的困顿。
3. 精神自况（末四句） "禄不饱儿女"道出宋代低级官吏的真实境况。结尾"无求差胜汝"的自我宽慰，既含无奈又见风骨，体现了传统士人"安贫乐道"的精神追求。
艺术特色： - 采用叙事与议论结合的手法 - 语言质朴无华而情感真挚 - 通过具体场景折射社会现实 - 在平行对照中完成自我观照
诗歌价值： 这首作品不仅是个人遭遇的记录，更是整个时代寒士群体的缩影。诗人以平实的笔触，展现了知识分子在理想与现实间的挣扎，其价值在于真实呈现了宋代士人生活的另一面。
微信扫一扫
张耒诗词推荐