登录
[宋] 张耒
千里不相见，劳劳复何辞。
不远一城中，耿耿令我思。
僦舍酒家楼，推垆卷其旗。
鼠壤败晨炊，守翁噪群儿。
马傍挟两羸，双踵待刻移。
五日长安尘，故山梦中归。
何以洗我心，望君青松姿。
怀情久不吐，古屋弦悲诗。
《初到都下供职寄黄九》现代文译文：
千里相隔难相见，辛劳奔波又何妨。 同在一城不得见，思念之情愈深长。 租住简陋酒家楼，炉火熄灭旗卷扬。 老鼠打洞坏晨炊，店主呵斥孩童嚷。 瘦马两侧驮行李，双脚立等时辰往。 五日长安尘土染，故乡只在梦中访。 何以涤净心中尘？唯念君如松柏昂。 情思积压久未诉，古屋独奏琴声怆。
赏析：
这首寄友诗以"思"为诗眼，展现了诗人初到京城的困顿生活与深沉思念。全诗可分为三个层次：
首四句点明思念主题，用"千里"与"一城"的空间对比，凸显近在咫尺却不得相见的惆怅。"劳劳"叠词运用，强化奔波之苦。
中间八句以白描手法勾勒京城生活图景：从"僦舍酒家楼"的简陋住所，到"鼠壤败晨炊"的窘迫生活；从"马傍挟两羸"的行装描写，到"五日长安尘"的疲惫状态。动词"推""卷""噪""挟"等字精准有力，将市井生活的喧嚣与诗人的孤寂形成鲜明对比。
末四句转入抒情，"青松姿"的比喻既赞美友人品格，又暗示自己向往的高洁。结尾"古屋弦悲诗"以景结情，余韵悠长，琴声与诗情交织，将思念推向高潮。
诗人此诗继承杜甫写实传统，在琐碎生活中提炼诗意，通过空间转换（千里-一城-长安-故山）展现心理轨迹，最终以"青松"意象完成精神升华，体现宋代文人"平淡出奇"的审美追求。
微信扫一扫
张耒诗词推荐