登录

《读唐书二首其一》宋张耒原文赏析、现代文翻译

[宋] 张耒

《读唐书二首其一》原文

二张挟嬖宠,声势各滔天。

蛇鼠依城社,自谓终千年。

天道恶满盈,五龙忽腾骞。

断头谁救汝,猳豚尸道边。

击狗不击首,反噬理必然。

智勇忽迷方,脱匣授龙泉。

区区薛季昶,先事仅能言。

留祸启临淄,败谋岂非天。

现代文赏析、翻译

《权贵末路的天道寓言——诗人<读唐书二首其一>新解》

这首咏史诗以雷霆之笔揭开盛唐帷幕下的政治黑幕。诗人通过"二张"(张易之、张昌宗)的兴衰史,完成了一则关于权力膨胀必然灭亡的政治寓言。

诗歌开篇即以"滔天"形容二张气焰,用"蛇鼠依城社"的意象揭露其寄生本质。诗人敏锐捕捉到权力巅峰时的致命幻觉——"自谓终千年",这正是所有权贵倒台前的共同心理。随后笔锋陡转,"五龙腾骞"的天象突变,象征着不可违抗的天道法则对人间狂妄的惩戒。

诗中"猳豚尸道边"的惨烈场景与"反噬理必然"的冷静判断形成强烈反差,展现出历史理性的残酷魅力。尤其深刻的是"智勇迷方"的洞见——当权者常在巅峰时刻丧失判断力,如同将宝剑(龙泉)亲手交给敌人。结尾"败谋岂非天"的反问,将个人命运与天道循环绾合,完成对历史规律的终极叩问。

此诗的价值不仅在于再现唐代一段史实,更在于构建了权力运行的警示模型。诗人以史家眼光穿透事件表象,用诗性语言完成了对"盛极必衰"这一永恒命题的深刻诠释,至今仍为权力场中的逐梦者提供着清醒剂。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号