登录
[宋] 张耒
万物皆畏死，尔生何独愚。
由来附炎热，鲜不丧其躯。
浅浅权利客，跹跹轻薄夫。
高门甚烈火，相劝以奔趋。
《和应之灯蛾》现代文译文： 世间生灵都畏惧死亡， 为何唯独你如此愚妄？ 自古以来追逐光热者， 鲜有不将性命赔上。 那些汲汲营营的逐利者， 那些轻佻浮浪的轻薄郎。 权贵之门如同烈焰， 却争相趋附如痴如狂。
赏析： 这首咏物诗以灯蛾扑火为喻，深刻讽刺了当时趋炎附势的社会风气。诗人通过三重对比展开批判：
一、自然与人类的对比 开篇"万物皆畏死"与"尔生何独愚"形成鲜明反差，以灯蛾的本能行为反衬人类明知危险却仍飞蛾扑火的荒诞。
二、历史与现实的映照 "由来附炎热"揭示这种现象自古有之，"鲜不丧其躯"则暗示悲剧结局的必然性，为下文批判奠定基调。
三、两类人物的刻画 "权利客"与"轻薄夫"分别代表追名逐利者和轻浮浪荡者，诗人用"浅浅""跹跹"两个叠词生动描摹其丑态。
最末两句直指权贵之门的危险性，用"烈火"比喻其诱惑与毁灭性，而"相劝以奔趋"更凸显世人盲目趋附的可悲。全诗借物喻人，语言犀利，展现了宋代士大夫对官场风气的深刻反思。
微信扫一扫
张耒诗词推荐