登录
[宋] 张耒
日落星稀河汉微,清秋一点水萤飞。
凉风白露愁先觉,可待梧桐报即知。
《秋夜微光里的先知》
赏析: 诗人此诗以极简笔墨勾勒秋夜图景,首句"日落星稀"构建寥廓天幕,"河汉微"三字暗转视角至地面萤火。次句"一点水萤"的微观意象与浩瀚银河形成精妙对照,展现诗人捕捉瞬间的敏锐。后两句转入触觉感知,"凉风白露"先于理性认知传递秋讯,末句"梧桐报即知"以拟人笔法道出物候规律,体现宋诗"格物致知"的典型思维。全诗在空间上完成由宏观到微观的转换,在时间上实现从即时感受到季节预判的跨越。
现代文译文: 夕阳沉落星辰稀疏银河暗淡, 清澈秋夜里一点萤火掠过水面。 凉风裹着白露最先触醒愁绪, 何须等待,梧桐飘叶便是秋天递来的信笺。