登录
[宋] 张耒
万籁声久寂，三更霜已寒。
老人袖手坐，一气中自存。
自得此中趣，不与儿曹论。
但有老孟光，相对亦无言。
《夜坐》赏析
这首五言律诗以简淡笔触勾勒出冬夜独坐的禅意境界。首联"万籁声久寂，三更霜已寒"以时空双维度构建静寂画境，"久"字暗示守夜时长，"已"字点出寒意渐深的过程感。颔联"老人袖手坐，一气中自存"中"袖手"的肢体语言与"一气"的哲学意象相映成趣，展现道家"抱一守中"的生命状态。
颈联"自得此中趣，不与儿曹论"的转折尤为精妙，"此中趣"三字囊括前文所有意境，而"儿曹"的对比更凸显超然心境。尾联"但有老孟光，相对亦无言"用东汉梁鸿孟光"举案齐眉"的典故，将夫妻静默相伴的温馨融入修行境界，使孤寂感升华为圆满的禅悦。
全诗以"寂—寒—坐—存—得—无"为情感脉络，在极简的白描中完成从物境到心境的转换。诗人将道家修炼的"守一"功夫与儒家"琴瑟和鸣"的伦理完美融合，在静夜独坐中抵达"大音希声"的至高境界。
现代文译文： 所有声响早已沉寂 夜半寒霜愈发清冷 老者拢袖安然独坐 浑然真气自在周流 这其中的深意妙趣 不必与少年人细说 幸有老妻相伴在侧 相对静默亦是圆满
微信扫一扫
张耒诗词推荐