登录
[宋] 张耒
庭阴当午起犹慵，断送残春醉梦中。
桑柘成阴桃李尽，一川零乱柳花风。
《漫成七首其一》赏析
这首七绝以慵懒午后的视角，勾勒出一幅暮春将尽的闲适图景。诗人以细腻的笔触，将个人情思与自然物候完美融合。
首句"庭阴当午起犹慵"展现诗人午后方醒的慵懒情态，树荫与正午阳光的对比，暗示着时光流逝的闲适。次句"断送残春醉梦中"以"断送"这一动词将主观情感投射到客观季节，醉酒与梦境交织，流露出对春光消逝的惆怅。
后两句转向室外景象："桑柘成阴桃李尽"通过桑柘树荫与桃李凋零的对比，形成视觉上的层次变化；末句"一川零乱柳花风"以动态描写收束全篇，柳絮随风飘散的画面，既实写暮春特征，又暗含人生聚散无常的哲理。
全诗语言简淡而意境深远，在看似随意的景物描写中，蕴含着对时光流逝的敏锐感知，体现了宋代文人诗追求"平淡有味"的审美趣味。
现代文译文： 庭院树荫正午时分，我仍慵懒初醒， 在醉意朦胧的梦境里，送别这残余的春光。 桑树柘树已浓荫密布，桃李芳菲早已凋尽， 满河飘散着零乱的柳絮，在风中肆意飞扬。
微信扫一扫
张耒诗词推荐