登录
[宋] 张耒
匡庐奠九江，苗裔遍南服。
横江蔽原野，内外实一族。
危矶插江生，石色擘青玉。
蛟龙穴乱石，猱玃在乔木。
我行季冬月，江迹在山腹。
扁舟如镜面，清净不可触。
跻攀既不可，千古长幽独。
缅想邃古初，巢居戒樵牧。
《江矶幽思：诗人<道士矶>的时空对话》
赏析： 这首诗以道士矶为观察点，构建了一个多维度的时空结构。首联"匡庐奠九江，苗裔遍南服"以宏阔笔法展开地理画卷，将庐山与九江的渊源娓娓道来。中段"危矶插江生"至"猱玃在乔木"转入微观描写，青玉般的石色与蛟龙穴形成色彩与传说的交织。诗人选择"季冬月"这一特定时节，使江面"如镜面"的意象更显清冷孤绝。"跻攀既不可"道出物理与精神的双重隔绝，而"千古长幽独"则将瞬间感受升华为永恒体验。尾联"缅想邃古初"完成时间维度的终极拓展，使整首诗形成从地理到历史、从现实到远古的完整时空回环。
现代文译文： 庐山镇守着九江流域 它的支脉遍布南方大地 横亘的江流遮蔽原野 山内山外本是同源同系
险峻的矶石插入江心生长 石色如同劈开的青玉 蛟龙在乱石中筑巢 猿猴在高树上栖息
我行走在深冬时节 江水痕迹留在山腰 小舟停泊如镜面般平静 这般澄澈不忍触碰打扰
既然无法攀登而上 便只能永远幽寂独处 遥想远古最初之时 巢居生活告诫樵夫牧童止步
微信扫一扫
张耒诗词推荐