登录
[宋] 张耒
先教一雨净江山，便放千林春意还。
何事东风吹客雁，便教无意恋汀湾。
《柯山春望》赏析：
这首七绝以春雨为引，展现了江山焕然一新的春日景象。首句"先教一雨净江山"中，"净"字精妙，既写出春雨洗涤尘埃的物理效果，又暗含涤荡心灵的象征意味。次句"千林春意还"运用拟人手法，将春天描绘成一位守信归来的故人。后两句笔锋一转，借东风与客雁的意象，暗含羁旅之思。"无意恋汀湾"五字尤为含蓄，既写雁过无痕的自然现象，又暗喻游子漂泊无定的身世之感。
现代文译文： 一场春雨先洗净万里江山， 随即唤醒千树万木的春意盎然。 为何东风吹送着客居的鸿雁， 却让它们对汀洲水湾毫无留恋？
微信扫一扫
张耒诗词推荐