登录
[宋] 张耒
庭木舞风雨，清秋来我堂。
衾裯偃宵寐，灯火照新凉。
昔我来清颍，庭花有晚芳。
坐看桐叶暗，已近菊枝黄。
岁月忽流驶，形骸变老苍。
淹留应有命，通塞讵能量。
寂历年华晚，优游永日长。
忧时非我事，黄卷有虞唐。
《秋夜独白：诗人的时光咏叹与心灵安放》
赏析： 诗人此诗以秋夜为背景，构建了一个由外而内、由景入情的完整艺术世界。首联"庭木舞风雨，清秋来我堂"以动态笔法写秋意，一个"舞"字赋予自然以生命，而"来"字则巧妙地将季节拟人化。中段通过"桐叶暗"与"菊枝黄"的意象并置，形成时光流逝的视觉隐喻。诗人以"形骸变老苍"直面生命真相，却在"淹留应有命"处展现通达的生死观。尾联"忧时非我事"的宣言，与"黄卷有虞唐"的书写，构成了知识分子在乱世中的精神出路——在典籍中寻找永恒价值。全诗在季节更迭与生命感悟之间建立起深刻的对应关系，体现了宋诗"以理节情"的特质。
现代文译文： 庭院树木在风雨中摇曳起舞， 清爽秋意悄然漫入我的厅堂。 被褥铺就准备夜间的安眠， 一盏孤灯映照着初来的凉。 回忆往昔我初到清颍之时， 院中晚开的花朵犹带芬芳。 静坐观看梧桐叶渐渐转暗， 转眼又见菊枝已泛出嫩黄。 岁月如流水突然急速奔逝， 身体形貌也变得衰老沧桑。 人生滞留世间自有其定数， 通达困厄岂能轻易去丈量。 寂静中细数将尽的年华， 悠闲地度过漫长的时光。 忧心时事本非我的职责， 古籍里自有尧舜的篇章。
微信扫一扫
张耒诗词推荐