登录
[宋] 张耒
沛公百万保咸阳，自古柔仁伏暴强。
慷慨悲歌君勿恨，拔山盖世故应亡。
《项羽》赏析
这首七绝以楚汉相争为背景，通过对比刘邦与项羽的不同特质，揭示了历史兴亡的深刻哲理。首句"沛公百万保咸阳"展现刘邦以柔克刚的政治智慧，暗喻其最终能够保全胜利果实；次句"自古柔仁伏暴强"则直接点明历史规律——仁德终将战胜暴力。后两句转向项羽，以"慷慨悲歌"的悲壮形象与"拔山盖世"的盖世勇力相对照，指出其失败的根本原因在于刚愎自用。诗人用"故应亡"三字作结，既表达了对英雄末路的惋惜，又暗含了对历史必然性的清醒认知。
现代文译文： 刘邦以百万雄师守卫咸阳， 自古以来仁德总能降服强梁。 不必为那悲歌慷慨的项羽遗憾， 纵有拔山盖世之勇也注定败亡。
微信扫一扫
张耒诗词推荐