登录

《喜雨四首其一》宋张耒原文赏析、现代文翻译

[宋] 张耒

《喜雨四首其一》原文

阴阳不暂驻,今夕已秋风。

晨兴绵丝冷,岁月惊衰翁。

朝烟爨薪湿,小甲蔬畦空。

且复一杯酒,吾生不终穷。

现代文赏析、翻译

《喜雨四首其一》赏析

这首五言律诗以秋雨为契机,展现了诗人面对岁月流逝的豁达心境。诗人通过细腻的自然观察,将季节更迭与人生感悟巧妙融合。

现代文译文: 阴阳二气流转不停歇, 今夜已觉秋风凉。 晨起细雨沾衣冷, 惊觉岁月催人老。 炊烟袅袅柴薪湿, 菜畦新苗稀疏长。 且再斟满一杯酒, 我辈岂会永困顿。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号