登录
[宋] 张耒
长夏百草秀，道旁多野花。
无名自红紫，有意占年华。
灼灼照流水，斑斑上古槎。
中原何日扫，将尔付泥沙。
《道旁花》赏析
这首五言律诗以道旁野花为意象，展现了诗人对国家命运的深沉忧思。全诗通过自然景物与家国情怀的巧妙结合，形成强烈的艺术张力。
首联"长夏百草秀，道旁多野花"勾勒出盛夏时节草木繁茂的景象，为全诗铺设背景。颔联"无名自红紫，有意占年华"赋予野花以人格化特征，暗示其顽强生命力。颈联"灼灼照流水，斑斑上古槎"运用对比手法，将鲜艳的野花与古老的木筏并置，形成时空交错之感。尾联"中原何日扫，将尔付泥沙"笔锋陡转，由自然景物转向家国忧思，表达了对收复失地的期盼。
现代文译文： 盛夏时节百草丰茂， 路边盛开着许多野花。 没有名字却自然绽放红紫， 仿佛有意要占尽这美好时光。 明艳的花朵映照着流水， 斑驳的古木筏停泊岸边。 中原大地何时才能扫清战乱， 到那时，你们终将化作春泥护花。
微信扫一扫
张耒诗词推荐