登录
[宋] 张耒
惊鸿瞥过不容攀，病眼淮边楚望寒。
独卧孤舟对杨柳，春风终日在樯竿。
《春阴》现代文译文： 一只惊鸿掠过眼前不容细看， 病眼望淮水楚地更觉凄寒。 独自躺在孤舟中面对杨柳， 春风整日吹拂着船桅顶端。
赏析：
这首七绝以"春阴"为题，却写尽孤寂情怀。诗人通过四个意象的并置，构建出一个凄清冷寂的春日图景。
首句"惊鸿瞥过"以动态意象开篇，暗示春光易逝，美好事物转瞬即逝。"不容攀"三字道出诗人无力挽留的怅惘。次句"病眼"点明诗人身体状况，淮水楚地的寒意在病眼中更显萧瑟。
后两句转入静态描写。"独卧孤舟"与"对杨柳"形成空间上的孤绝感，而"春风终日在樯竿"则以永恒不变的春风反衬人生的短暂无常。全诗以"惊鸿"起，以"春风"结，一动一静间，将春日里的孤独况味表现得淋漓尽致。
诗人此诗语言简练，意象鲜明，在短短四句中完成了从外物到内心的情感投射，体现了宋代诗人追求"意在言外"的美学理想。
微信扫一扫
张耒诗词推荐