登录
[宋] 张耒
笼灯到晓只微明，独拥单衾听雨声。
葛幌竹床清过暑，萧然未觉负平生。
《灯影禅心》
赏析： 此诗以简淡笔墨勾勒出僧人清修生活的真趣。笼灯微明，暗示长夜禅坐；单衾听雨，展现孤寂中的超然。葛幌竹床的清凉，不仅消解暑热，更洗涤尘心。末句"萧然未觉负平生"道出诗人安贫乐道的精神境界，将物质匮乏转化为精神富足，体现了宋代文人追求的内在超越。
现代文译文： 油灯燃至天明只剩微光， 独自裹着薄被聆听雨响。 葛布帷帐竹编床榻的清凉驱散暑气， 在这萧疏淡泊中，丝毫不觉得辜负了人生时光。
微信扫一扫
张耒诗词推荐