登录
[宋] 张耒
整刷衣裾紫翠新，晓天风露压鸡晨。
应知不置莲花漏，长唤林中宴坐人。
《鹎鵊》赏析：
这首七绝以鹎鵊鸟（一种鸣禽）为题，通过清晨的生动画面展现了诗人对自然生活的向往。前两句"整刷衣裾紫翠新，晓天风露压鸡晨"描绘鹎鵊鸟在晨光中整理羽毛的灵动姿态，紫翠相间的羽毛与晨露相映成趣，连报晓的雄鸡都显得黯然失色。后两句"应知不置莲花漏，长唤林中宴坐人"巧妙转折，说鹎鵊鸟不需要莲花漏（古代计时器）报时，它的鸣叫就是最自然的晨钟，召唤着林中静坐的隐士。全诗以鸟喻人，表达了诗人对远离尘嚣、回归自然的生活理想。
现代文译文： 晨光中你整理着紫翠相间的新羽， 晓风清露让报晓的雄鸡都失了颜色。 你本就不需要莲花漏来计时， 悠长的啼鸣自会唤醒林间静坐的隐者。
微信扫一扫
张耒诗词推荐