登录
[宋] 张耒
社南村酒白如饧,邻翁宰牛邻媪烹。
插花野妇抱儿至,曳杖老翁扶背行。
淋漓醉饱不知夜,裸股掣肘时欢争。
去年百金易斗粟,丰岁一饮君无轻。
《田家三首其一》现代文译文:
社南村的米酒浓稠如糖浆, 邻家老翁宰牛老妇忙烹煮。 头戴野花的农妇抱着孩子来, 拄拐杖的老者互相搀扶着走。 酒酣饭饱不觉夜色已深沉, 赤膊露腿争抢肘子笑声扬。 去年百两黄金才换一斗米, 丰收年景这顿酒宴莫看轻。
赏析:
这首田园诗以白描手法展现了农家丰收后的欢宴场景,具有以下艺术特色:
1. 意象组合精妙:诗人选取"白如饧"的村酒、"宰牛烹煮"等意象,构成浓郁的乡土气息。"插花野妇"与"曳杖老翁"的对照,展现了不同年龄村民的欢聚场景。
2. 动态描写生动:"抱儿至""扶背行"等动作描写,使画面充满生活动感。"裸股掣肘"的细节更是将村民豪放不羁的欢乐刻画得淋漓尽致。
3. 今昔对比深刻:尾联通过"去年百金易斗粟"与眼前丰盛宴饮的对比,凸显农民对丰收的珍视,也暗含对民生多艰的感慨。
4. 语言质朴自然:全诗用语通俗却精准,如"淋漓醉饱"四字就传神地写出了村民的酣畅之态,体现了诗人"平淡中见奇崛"的语言风格。
这首诗不仅记录了宋代农村的生活场景,更通过饮食欢宴的描写,表达了诗人对农民质朴生活的赞美和对丰足年景的欣慰。