登录
[宋] 张耒
照水轻明杨柳芽，隔林相映占巢鸦。
东风香草城边路，到处人家尽是花。
《绝句三首其一》现代文译文： 水面上倒映着嫩绿的柳芽， 树林那边栖息着点点乌鸦。 春风吹过城郊的芳草路， 家家户户门前开满鲜花。
赏析： 这首绝句以春日城郊为背景，通过四个意象的巧妙组合，构建出一幅生机盎然的春景图。
首句"照水轻明杨柳芽"运用水镜映照的视角，将初春柳芽的嫩绿与水的清透融为一体，"轻明"二字既写柳芽的质地，又暗含春光的明媚。次句"隔林相映占巢鸦"通过树林的间隔，形成远近景的呼应，乌鸦归巢的意象暗示着黄昏时分的宁静。
后两句转向更广阔的视角："东风香草城边路"以嗅觉引入春风的气息，"香草"与"城边路"的组合点明郊野特色；结句"到处人家尽是花"则以夸张手法表现春意之浓，一个"尽"字写尽满城春色。全诗由近及远，由视觉到嗅觉，层层递进地展现了春日城乡交融的和谐美景。
微信扫一扫
张耒诗词推荐