登录
[宋] 张耒
晓梳零乱发星星，病眼昏昏怯夜灯。
乌几素屏双草履，百年从此学山僧。
《晨镜中的修行：诗人悼亡诗中的生命顿悟》
赏析： 这首悼亡诗以晨起梳洗的日常场景切入，却通过四个意象群构建出深刻的生死感悟。"晓梳零乱发星星"中，"星星"既指白发如星，又暗喻生命如晨星般短暂易逝，梳齿划过的不只是乱发，更是时光的痕迹。"病眼昏昏怯夜灯"将生理的衰颓与心理的畏怯交织，灯光在此成为阴阳两界的隐喻性界限。
后两句"乌几素屏双草履"以三种简朴物象构成修行者的物质世界，黑色的几案、素白的屏风与草编的鞋子，形成极具禅意的视觉构图。尾句"百年从此学山僧"是顿悟后的生命宣言，将有限的生命长度（百年）与无限的修行境界（山僧）并置，完成从悼亡到悟道的升华。
现代文译文： 晨起梳头时 零乱发丝间闪烁着星霜 病弱的双眼昏沉 竟畏惧起夜灯的微光 乌木小案 素白屏风 一双草鞋静静摆放 余生百年光阴 就此学着山僧模样
微信扫一扫
张耒诗词推荐