[宋] 张耒
长安王气已消磨,吊古遗墟恨怆多。
宫殿成尘新草木,丘陵无主故山河。
雨余耕陇寻遗宝,夜静溪泉响细波。
才子已销泉下骨,百年独讽旧时歌。
《连昌宫》现代文译文: 长安的帝王气象早已消散, 凭吊古迹只剩无尽怅惘。 宫殿化作尘土新长草木, 山陵失去主人空对旧河山。 雨后田垄间有人寻访前朝遗物, 静夜里溪水轻吟着细碎波纹。 当年的才子都已化为泉下白骨, 百年后我独自吟咏着过往的歌谣。