登录
[宋] 张耒
南风吹笋成修竹,园林一番新阴绿。
足愁多病少欢娱,感时念远伤幽独。
遥山林外知何处,倦客楼头空极目。
悲笳三叠闭江城,娟娟新月啼乌宿。
《初夏》赏析:
这首七律展现了诗人在初夏时节的复杂心绪。诗人以细腻的笔触描绘了初夏景致,又通过层层递进的情感抒发,将个人愁思与季节变迁完美融合。
首联"南风吹笋成修竹,园林一番新阴绿"以动态笔法勾勒出初夏园林的生机,南风催生新竹,绿荫渐浓的景象跃然纸上。一个"新"字既点明季节特征,又暗含时光流转的感慨。
颔联"足愁多病少欢娱,感时念远伤幽独"笔锋陡转,由景入情。诗人以"足愁"领起,将多病之身、寡欢之态与时节更替相联系,道出独处时的伤怀。"感时念远"四字浓缩了羁旅之思与时光之叹。
颈联"遥山林外知何处,倦客楼头空极目"进一步深化孤独情绪。"遥山"与"倦客"形成空间对应,"空极目"三字写尽望而不见的怅惘。诗人登楼远眺的动作,强化了漂泊无依的孤寂感。
尾联"悲笳三叠闭江城,娟娟新月啼乌宿"以声景交融作结。悲凉的笳声与新月乌啼构成听觉与视觉的双重意象,既点明黄昏时分的具体场景,又以"闭"字暗示心绪的郁结。结句的"啼乌宿"与开篇的"新阴绿"形成生命状态的鲜明对比。
全诗以初夏新绿起笔,以月夜乌啼收束,在短短八句中完成了从生机到寂寥的情感转换。诗人善用对比手法,将外在景物与内心愁思相互映照,展现出宋代文人特有的细腻情思与生命感悟。
现代文译文: 南风催着竹笋长成修竹, 园林里又见新绿的树荫。 满怀愁绪多病少有欢愉, 感伤时节思念远方更添孤寂。 远处青山之外不知是何方, 倦旅之人在楼头徒然极目远望。 悲凉的笳声三叠回荡在紧闭的江城, 娟秀的新月下传来栖乌的啼唱。