登录
[宋] 张耒
鸬鹚夜寒不得眠，永夜相语高树颠。
鸦鸣最早尤喧阗，啼呼相应动百千。
老鸡睡起足挛拳，侧头端如闻九天。
引吭一唱鸣宫悬，时哉不后亦不先。
朦胧初日见山川，吾庐晨起有炊烟。
《晨光序曲：诗人《早作》中的自然交响与生活诗学》
赏析： 这首《早作》以独特的听觉视角构建黎明时分的立体画卷。诗人采用"声景叠映"手法，将鸬鹚夜语、鸦群喧阗、雄鸡报晓三种声音次第展开，形成精妙的"晨曲三部曲"。诗中"老鸡睡起足挛拳"的细节捕捉尤为传神，以拟人化笔法赋予家禽庄严的报时官姿态，"侧头端如闻九天"更暗喻天人之际的微妙联系。结尾"朦胧初日"与"晨起炊烟"的视觉收束，将自然韵律与人世烟火完美融合，体现了宋诗"即物穷理"的典型特征。全篇通过生物钟的精确描摹，展现了中国传统农耕文明对自然时序的深刻认知。
现代文译文： 寒夜里的鸬鹚辗转难眠， 整宿在高枝上窃窃私言。 乌鸦最先拉开晨的帷幕， 千百啼鸣在雾中彼此召唤。 老鸡舒展蜷缩的脚爪， 侧耳凝神如聆听上天旨意。 昂首啼破晨光的刹那， 不早不晚正是天命所系。 山峦在曦微中渐显轮廓， 我的茅屋飘起第一缕炊烟。
微信扫一扫
张耒诗词推荐