登录
[宋] 张耒
秋风起，秋云高。连山草木如波涛，大江荡潏鱼龙逃。羲和奔忙日车逸，八柱倾侧恐不牢。柯山老人揜蓬茅，畏寒理我旧缊袍。粗餐在盘有浊醪，醉饱高卧从呼号。
《秋风谣》赏析
这首七言古诗以雄浑的笔触描绘了秋日天地间的壮阔景象，同时展现了诗人超然物外的生活态度。全诗可分三个层次：
首四句写景，以"秋风起"开篇，勾勒出秋日天高云淡的典型景象。诗人运用夸张手法，将连绵山峦的草木比作汹涌波涛，长江水势浩荡使鱼龙逃遁，展现出自然界排山倒海的力量。
中二句转入神话想象，"羲和奔忙"暗喻时光飞逝，"八柱倾侧"则暗用共工触不周山典故，暗示诗人对时局动荡的隐忧。天地将倾的夸张意象，与开篇的自然描写形成呼应。
末四句转入诗人自身生活写照。"柯山老人"的自称，表明其隐居身份。"畏寒理袍"的细节描写，与"粗餐浊醪"的简朴生活，共同构成了一幅隐士生活图景。结尾"醉饱高卧"的洒脱姿态，更彰显了诗人面对动荡时局的超然态度。
现代文译文： 秋风骤起，秋云高远。 连绵山岭的草木翻涌似浪涛， 长江激荡让鱼龙都仓皇遁逃。 羲和驾着日车匆忙奔走， 支撑天地的八柱倾斜欲倒。 柯山老人掩着茅草屋门， 因畏寒而整理旧棉袍。 粗茶淡饭摆在盘中配浊酒， 酒足饭饱高卧任凭外界呼号。
微信扫一扫
张耒诗词推荐