登录
[宋] 张耒
谪官成吏隐，古寺度高秋。
寒灯明夜室，清坐闻更筹。
裘葛屡往还，感彼岁月遒。
吾意方有会，谁能赋离忧。
《谪官》现代文译文： 贬谪为官反成隐士闲， 古寺里度过深秋寒。 孤灯照亮幽暗室， 静坐细听更漏残。 冬衣夏服频更换， 惊觉岁月太匆然。 此刻心中忽有悟， 谁人能解我忧烦？
赏析： 这首作品展现了诗人谪居时的独特心境。诗人以"吏隐"开篇，将贬谪生涯转化为隐逸之乐，体现了宋代士大夫"仕隐合一"的精神追求。"古寺度高秋"的意象，营造出空寂深远的意境。中二联通过"寒灯"、"更筹"、"裘葛"等具体物象，勾勒出谪居生活的清苦与时光流逝的感慨。尾联"吾意方有会"突然转折，表明诗人在孤寂中获得了某种精神领悟，但随即以问句作结，留下无尽余韵。全诗语言简净，意境清远，将贬谪之苦转化为对生命本质的思考，展现了宋代文人特有的精神深度。
微信扫一扫
张耒诗词推荐