登录
[宋] 张耒
楫迎桃叶家何处，桨送莫愁人已非。
独立东风今古恨，春江无语又斜晖。
《赏心亭》现代文译文： 船桨曾迎接桃叶姑娘归家，如今她家在何方？ 船桨又送走了莫愁女，可人早已不是当年模样。 我独自站在东风中，怀抱着古今相同的惆怅， 春江默默无语，又见夕阳将余晖洒在江上。
赏析： 这首七绝以"赏心亭"为题，却写尽伤心事。诗人通过两组意象的对比，构建出时空交错的怅惘。前两句用"桃叶"、"莫愁"两位古代女子典故，形成今昔对比——"迎"与"送"的船桨依旧，而人事已非。后两句转入现实场景，"独立东风"的诗人与"无语春江"相对，将个人感伤升华为永恒的生命慨叹。最妙在"又斜晖"三字，既实写黄昏景色，又暗喻时光流逝，使全诗在空间转换中完成时间的轮回，体现宋诗理趣与情韵的完美结合。
微信扫一扫
张耒诗词推荐