登录

《山雪》宋张耒原文赏析、现代文翻译

[宋] 张耒

《山雪》原文

空中莽落索,晓雪遍平郊。

霰急松鸣叶,声繁竹战梢。

暮鸢饥啄屋,寒雉湿依茅。

谁上梁王赋,淹留感鬓毛。

现代文赏析、翻译

《山雪》现代文译文: 漫天飞雪纷纷扬扬, 清晨的积雪覆盖了平野山郊。 冰霰急促地敲打松叶作响, 密集的雪粒让竹梢不停战摇。 黄昏的鸢鸟饥饿地啄食屋檐, 湿冷的野雉瑟缩在茅草边角。 可还有人像当年献赋梁园, 让我这滞留他乡的人徒增鬓角霜毛。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号