登录
[宋] 张耒
浮云冉冉送春华，怯见春寒日欲斜。
一夜雨声能几许，晓来落尽一城花。
《浮云春恨录》
赏析： 此诗以"浮云"起笔，勾勒出春日将尽的惆怅画卷。"冉冉"二字既写云之缓移，更暗喻时光流逝之不可挽。诗人"怯见"斜阳，实是畏睹春光凋零，这种对春寒的敏感折射出文人对生命脆弱的深刻体悟。后联笔锋陡转，以夜雨摧花的具体意象，将抽象的伤春之情具象化。"一城花落"的夸张笔法，使个人情感升华为普世性的生命悲叹。全诗四句三转，由云及日，由雨至花，最终凝聚成惊心动魄的"尽"字，完成对美好事物必然消逝的哲学叩问。
现代文译文： 游动的云絮缓缓送别着春天光华， 我畏怯地望着春寒中渐斜的夕阳。 一夜淅沥雨声能承载多少愁绪？ 拂晓时分，满城的花朵已零落成殇。
微信扫一扫
张耒诗词推荐