登录
[宋] 张耒
江边鸬鹚鸣，栖我屋南树。
夜深风霜寒，呼鸣自相语。
树头鸦翼动，树杪雁行度。
朦胧见江山，一一翻飞去。
《夜思》现代文译文： 江畔的鸬鹚声声鸣叫， 栖息在我屋南的树梢。 深夜风霜透着寒意， 它们相互呼唤着低语。 树顶乌鸦振翅轻摇， 树梢雁阵成行飞渡。 朦胧中望见远山江水， 一群群飞鸟渐次远去。
赏析：
这首五言古诗以"夜思"为题，通过细腻的夜间景物描写，展现了诗人独处时的幽思情怀。全诗可分三个层次：
首联以鸬鹚鸣叫开篇，点明地点（江边）、时间（夜深）和主体（屋南树），"栖"字暗示观察者的存在。颔联进一步渲染寒夜氛围，"呼鸣自相语"赋予禽鸟人格化特征，暗示诗人孤独中对生灵对话的渴望。
颈联转换视角，由静态描写转为动态捕捉，"鸦翼动"与"雁行度"形成工整对仗，通过树头、树杪的空间转换，展现夜色中飞鸟的活动轨迹。尾联"朦胧"二字点出观察状态，江山与飞鸟构成宏阔背景，"翻飞"的动态与"远去"的趋向，暗含诗人对远方与自由的向往。
艺术特色上，诗人善用视听结合的手法，以鸬鹚鸣叫起兴，继以风霜寒意触觉，再转视觉描写飞鸟动态。空间上由近及远，从屋南树到朦胧江山，层层拓展意境。全诗语言凝练，意象清新，在静谧的夜境中蕴含着流动的生命力，体现了宋代文人诗追求"平淡而山高水深"的美学境界。
微信扫一扫
张耒诗词推荐