登录

《梅花》宋张耒原文赏析、现代文翻译

[宋] 张耒

《梅花》原文

北风万木正苍苍,独占新春第一芳。

调鼎自期终有实,论花天下更无香。

月娥服御无非素,玉女精神不尚妆。

洛岸苦寒相见晚,晓来魂梦到江乡。

现代文赏析、翻译

《寒梅独放》

北风呼啸万木凋零的时节, 你独自绽放新春第一缕芬芳。 以调鼎之材自许终将结出硕果, 论及花香世间再无第二般清扬。

月宫仙子素衣翩跹不施粉黛, 瑶台玉女风骨天成不事红妆。 洛水岸边苦寒中与你相逢恨晚, 拂晓时魂梦已随你飘向江南水乡。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号