登录
[宋] 张耒
人间一叶梧桐飘，蓐收行秋回斗杓。
神宫召集役灵鹊，直渡天河云作桥。
桥东美人天帝子，机杼年年劳玉指。
织成云雾紫绡衣，辛苦无欢容不理。
帝怜独居无与娱，河西嫁得牵牛夫。
自从嫁后废织纴，绿鬓云鬟朝暮梳。
贪欢不归天帝怒，谪归却踏来时路。
但令一岁一相逢，七月七日河边渡。
别多会少知奈何，却忆从前恩爱多。
匆匆离恨说不尽，烛龙已驾随羲和。
河边灵官晓催发，令严不管轻离别。
空将泪作雨滂沱，泪痕有尽愁无歇。
寄言织女若休叹，天地无情会相见。
犹胜嫦娥不嫁人，夜夜孤眠广寒殿。
《七夕歌》现代文译文：
人间梧桐飘落第一片叶时， 秋神已转动北斗的勺柄。 天宫召集灵巧的喜鹊们， 用云朵在天河架起长桥。
桥东住着天帝的娇女， 年复一年玉指穿梭织机。 织就云雾般的紫霞衣， 辛劳终日不见欢颜展。
天帝怜她深闺多寂寞， 许配河西的牛郎为妻。 自嫁后便荒废了织机， 朝朝暮暮只对镜梳妆。
贪恋欢愉忘却归期， 触怒天帝遣返原居。 只许一年一度相逢， 七月初七鹊桥相会。
别离苦长欢聚短， 更忆往昔恩爱深。 离愁万缕诉不尽， 日神已驾车西行。
天河神官黎明催别离， 天规森严不恤人情。 泪落如雨终有尽， 相思成愁无绝期。
寄语织女莫长叹： 纵使天地最无情， 犹得岁岁见君面， 胜似嫦娥守广寒， 夜夜孤眠清冷殿。
赏析：
这首七夕诗以独特的叙事视角展开，通过织女命运的跌宕起伏，展现了爱情与天规的永恒矛盾。全诗可分为四个情感段落：
1. 织女婚前生活（1-8句）： 以"梧桐飘"起兴，暗示秋意与离别。"劳玉指"与"无欢容"形成强烈对比，刻画出织女被禁锢的仙女形象。
2. 婚姻生活转折（9-16句）： "绿鬓云鬟朝暮梳"的细节描写，生动展现热恋中的织女形象。而"天帝怒"三字突然转折，将美好打破。
3. 鹊桥相会（17-24句）： "泪作雨滂沱"的夸张比喻，与"愁无歇"形成张力，凸显时间流逝中的永恒哀愁。
4. 哲理升华（末4句）： 通过织女与嫦娥的对比，提出"有限相聚胜于永恒孤独"的深刻命题，使传说获得哲学高度。
艺术特色： - 时空转换自然："梧桐飘"到"斗杓转"完成人间到天界的过渡 - 对比手法鲜明：织女婚前婚后、织女嫦娥境遇的对比 - 意象运用精妙："云桥"、"紫绡衣"等意象构建瑰丽仙境 - 情感层次丰富：从哀怨到甜蜜再到离愁，最后升华为哲理思考
该诗在传统七夕题材中独树一帜，不仅讲述传说，更通过仙女视角探讨了自由与约束、爱情与责任等永恒命题，体现了宋代文人诗"以俗为雅"的创作特点。
微信扫一扫
张耒诗词推荐