登录
[宋] 吴文英
芳辰良宴，人日春朝并。细缕青丝裹银饼。更玉犀金犀，沾座分簪，歌围暖，梅靥桃唇斗胜。
露房花曲折，莺入新年，添个宜男小山枕。待枝上，饱东风，结子成阴，蓝桥去、还觅琼浆一饮。料别馆、西湖最情浓，烂画舫月明，醉宫袍锦。
《洞仙歌·方庵春日花胜宴客》赏析
这首词描绘了一场春日盛宴的欢愉场景，展现了宋代文人雅集的风流韵致。诗人以其特有的婉约笔触，将宴饮之乐与春日生机巧妙融合。
上阕开篇点明良辰美景，"人日春朝"点出时间背景。"细缕青丝裹银饼"以精致的食物描写烘托宴席之盛。"玉犀金犀"的器皿与"梅靥桃唇"的美人相映成趣，营造出歌舞升平的欢快氛围。
下阕转入更私密的情感空间。"宜男小山枕"暗含对子嗣的期盼，"结子成阴"则寄托着生命延续的美好愿望。"蓝桥"典故的运用，为词作增添了浪漫色彩。结尾处"西湖最情浓"的想象，将眼前欢宴延伸到更广阔的时空，余韵悠长。
现代文译文： 美好时光里的盛宴，人日与初春相遇。细丝包裹的银饼精致可口。更有玉犀金犀的酒杯，宾客们分享发簪，在温暖的歌声环绕中，梅花般的笑靥与桃花般的红唇争艳斗丽。
花房露珠点缀，曲折有致，黄莺迎来新年，再添一个宜男的绣花小枕。待到枝头饱受东风吹拂，结出累累果实，便去蓝桥，再寻那琼浆玉液一饮而尽。想来西湖边的别馆最为情浓，画舫在明月下流光溢彩，醉眼朦胧中宫袍锦缎熠熠生辉。
微信扫一扫
吴文英诗词推荐