登录
[宋] 吴文英
五更枥马静无声。邻鸡犹怕惊。日华平晓弄春明。暮寒愁翳生。
新岁梦，去年情。残宵半酒醒。春风无定落梅轻。断鸿长短亭。
《醉桃源·元日》现代文译文：
五更天马厩里的马儿静默无声， 邻家的公鸡也怕惊扰这份安宁。 晨光在平晓时分戏弄着春色， 暮色中的寒意催生愁绪层层。
新年的梦境，旧岁的情愫， 残夜未尽酒意已半醒。 春风随意地吹落轻盈的梅花， 孤雁的哀鸣断续在长短亭。
赏析：
这首元日词作展现了诗人独特的婉约词风，通过细腻的时空转换，营造出岁首特有的怅惘氛围。
上阕以"静"字统领，马厩无声、邻鸡不鸣的细节描写，暗示词人彻夜未眠的状态。"日华"与"暮寒"的时空交错，形成冷暖对比，暗示新旧交替的复杂心绪。一个"弄"字将晨曦拟人化，与后文的"愁翳"形成情感张力。
下阕"新岁梦，去年情"六字对仗精妙，浓缩了时光流逝的感慨。"残宵半酒醒"的描写，既写实又象征，暗喻对往事的追忆与现实的疏离感。末句"断鸿长短亭"以孤雁的意象收束全篇，那断续的鸣叫仿佛在丈量着离别的距离，余韵悠长。
全词运用通感手法，将视觉（日华）、听觉（断鸿）、触觉（暮寒）交融，营造出多维的审美空间。在元日这个特殊时刻，词人通过对细微物象的捕捉，完成了对时间流逝的哲学思考，展现了宋代文人特有的时间敏感和生命意识。
微信扫一扫
吴文英诗词推荐