登录
[宋] 吴文英
宫粉雕痕，仙云堕影，无人野水荒湾。古石埋香，金沙锁骨连环。南楼不恨吹横笛，恨晓风、千里关山。半飘零，庭上黄昏，月冷阑干。
寿阳空理愁鸾。问谁调玉髓，暗补香瘢。细雨归鸿，孤山无限春寒。离魂难倩招清此，梦缟衣、解佩溪边。最愁人，啼鸟清明，叶底青圆。
《高阳台·落梅》赏析
这首词以落梅为意象，通过细腻的笔触描绘了梅花凋零的凄美景象，寄托了词人深沉的哀思与孤寂情怀。诗人以"梦窗"词风著称，此词正体现了其"密丽幽深"的艺术特色。
现代文译文： 宫墙般的粉妆已现凋痕，如仙云坠落的身影，飘零在无人的野水荒湾。古老的岩石掩埋着残香，金沙中锁着梅花精魂的传说。我不怨恨南楼横笛吹落梅花，只恨那晨风将花瓣吹散千里关山。半树梅花飘零，庭院笼罩在黄昏里，月光冷冷地照着栏杆。
寿阳公主空对鸾镜理愁妆。试问谁能调制玉髓，暗中修补这香肌的瘢痕？细雨中鸿雁归来，孤山弥漫着无尽的春寒。梅花的精魂难以招回，唯有梦中见你白衣飘飘，在溪边解下玉佩相赠。最令人愁绪万千的，是清明时节的啼鸟声声，和那叶底初结的青梅圆圆。
赏析： 上阕以"宫粉""仙云"起笔，将梅花拟人化，暗示其高贵出身与飘零命运。"古石埋香"二句用典精妙，暗合佛教"锁骨菩萨"传说，赋予落梅宗教般的神圣意味。"南楼"句转折，将笛曲《梅花落》的典故翻出新意，凸显空间阻隔之恨。
下阕连用寿阳公主梅花妆、三国吴孙和邓夫人玉髓疗伤典故，写尽对逝去美好的追怀。"细雨归鸿"营造孤山春寒的意境，与上阕"千里关山"形成空间呼应。结句"叶底青圆"以青梅结子作结，将愁绪延伸至未来，暗含生命轮回的哲思。全词用典密丽而不显堆砌，情感沉郁而意境空灵，堪称咏物词中的神品。
微信扫一扫
吴文英诗词推荐